¡Abre ya tu propio hotel para perros! Ocúpate bien de todos los perritos a tu cuidado. El caniche de la abuela Edith tiene que perder peso, el fortachón de Teo quiere trabajar con los bomberos y la pequeña Lis está dispuesta a aprender sus primeros trucos.