Welcome to El Pueblo Latino! El Pueblo Latino is a free weekly Spanish-language newspaper published by The Republican in Springfield, Massachusetts. El Pueblo Latino offers features including comics and puzzles, health articles, recipes and a photo spread of local activities, in addition to local news stories and inspirational columns by area writers.