Deuxu rybe tyyriti. The New Testament in Karajá of Brazil. Alternate language names: Chamboa, Xambioá, Ynã Published: 1983, 2011, Liga Bíblica do Brasil. Text: © 1983, 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. This translation is made available to you under the terms of the. Creative Commons license (.